An alleged participant in the 1994 Rwandan genocide faces a possible 30 years in prison after U.S. officials deported him to Kigali, where he was taken into custody after his arrival Thursday.Oswald Rurangwa, 59, escorted by U.S. security officials, wa…